|
|
5月10日
这信（邀请函）真是来得波折了，是第二次往这里邮寄了。
当时组委会同时往国内我的家里和这里都寄来了信，结果国内收到了信一个月后这里还无音讯，故此大会组委会和国内翻译界的朋友知道我没收到信后专程再次发信，那份关怀很是让我感动！
也很感谢世界诗人组委会执行主席的关爱！这次大会是在Mongolia举行。
p.s: 翻译家zongze.y开始的来信
Angel你好：
今天下午收到Poet. G. Mend-Ooyo主席发来的关于第26届世界诗人大会的电子邮件。还有特地发给你的邀请函，祝贺你代表新生代的青年一代的中国诗人。
我将如数转发给你预先了解一下。
其中一个是预备性的邀请函；一个是报名性质的函件。
一个是会议日程安排；一个是宣传函。
都是英文的，你要注意如下几个要点：－已发邮件ahg，注查收！截止报名时间为2006年7月1日。在2006年4月1日后……
祝学业猛上！
并致春安！
zongze.y
|
p.s 有关世界诗人大会的历史！
HISTORY OF THE WORLD CONGRESS OF POETS
First World Congress of Poets was formed in 1969 by Amado Yuzon, Tin-wen Chung , Krishna Srinivas and Lou Lu Tour, to unite nations in an effort to achieve world peace and understanding through poetry.
The World Congress of Poets was established under the auspices of the World Academy of Arts and Culture, 1973, which was registered and incorporated as a nonprofit corporation in the State of California, U.S.A., in 1985. The official languages are: Arabic, Chinese, English, French, German, Greek, Hebrew and Spanish.
The objective of the World Academy of Arts and Culture, Inc. Is to organize and celebrate in different parts of the globe, a World Congress of Poets, to substitute peace for war in the minds of men, promote world brotherhood, and engender interchange of culture for mutual understanding of peoples from diverse cultures striving for excellence in uplifting mankind through poetry and literature.
World Congress of Poets has been presided by and taken place in the following countries:
|
|
|
|
|
|
| I
| 1969
| Philippines
| Amado Yuzon
|
| II
| 1973
| Taipei , China
| Tin-wen Chung
|
| III
| 1976
| U.S.A
| Jeno Platthy
|
| IV
| 1979
| Korea
| Byung-hwa-Cho
|
| V
| 1981
| U.S.A.
| Rosemary C.Wilkinson
|
| VI
| 1982
| Spain
| Justo Jorge Padron
|
| VII
| 1984
| Morocco
| Leopold Sedar Senghor
|
| VIII
| 1985
| Greece
| Leopold Sedar Senghor
|
| IX
| 1986
| India
| Justice S.Mohan
|
| X
| 1988
| Thailand
| Prince Chand Chirayu Rajani
|
| XI
| 1990
| Egypt
| Mahmoud Khalifa Ghanem
|
| XII
| 1991
| Turkiye
| Osman Turkay
|
| XIII
| 1992
| Isreal
| Ada Aharoni
|
| XIV
| 1993
| Mexico
| Sonya Garza Rapport de Santos
|
| XV
| 1994
| Taipei, Taiwan
| Chi-lung Wang
|
| XVI
| 1996
| Japan
| Yutaka Akiya
|
| XVII
| 1997
| Republic of Korea
| Han-Yi Baek
|
| XVIII
| 1998
| Slovakia
| Milan Richter
|
| XIX
| 1999
| Mexico
| Manuel S. Leyva Martinez
|
| XX
| 2000
| Greece
| Nicolaos Moshovos
|
| XXI
| 2001
| Australia
| Robyn Ianssen
|
| XXII
| 2002
| Romania
| Dorin Popa
|
| XXIII
| 2003
| Taipei, Taiwan
| Chi-lung Wang
|
| XXIV
| 2004
| Seoul, Korea
| Beak Han-Yi
|
| XXV
| 2005
| U.S.A
| Lucy Cabieles, D.D.S. |
p.s 再次感谢Mongolia 诗会组委会主席的助手Munkhnaran.O 小姐电子的邮件：from Mongolia
Dear Li Wei
Yesterday, I was send you an invitation letter by mailing.
We are cordially inviting you to the XXVI World Congress of Poets, to be held in Mongolia. September 03-09, in this year.
Please, inform me, when you get an invitation.
If you have any questions please, feel free write us.
With respect and love,
Dr. G.Mend-Ooyo
President of the XXVI World Congress of Poets, Mongolia
P.O.Box ***, Ulaanbaatar ******
Mongolia
|
工具 
